喜歡和客觀評(píng)價(jià)完全是兩回事。我們不能因?yàn)橛憛採(cǎi)R伊琍,就對(duì)她的演技視而不見(jiàn)。
馬伊琍,1976年出生,中年女演員。
如果回顧她過(guò)去24年的代表作,2015年之前,除了《還珠格格》和《奮斗》,幾乎沒(méi)有什么作品可以達(dá)成。當(dāng)然,這也和她為數(shù)不多的主角有關(guān)。
但從2015年開(kāi)始,馬伊琍參與了《北上廣不相信眼淚》 《我的前半生》、《找到你》等多部口碑作品,獲得了白玉蘭最佳女主角、華鼎獎(jiǎng)最佳女主角等多項(xiàng)榮譽(yù),可見(jiàn)她的演技有所提升。
但是,不知道是豬油被蒙蔽了,還是黑色上癮了。8月底,她主演的《旗袍美探》剛上映,就被黑粉吐槽了。
但是,如果你耐心看完這些不好的評(píng)論,你會(huì)發(fā)現(xiàn)這些網(wǎng)友提到的無(wú)非是兩點(diǎn):1。土曹馬伊琍和文戈不是流量明星,他們年紀(jì)大了,沒(méi)有演技。2.土草馬伊琍表演夸張,劇本不合理。
那么這兩點(diǎn)真的合理嗎?恕我直言,你最好洗洗睡吧。
老年人也有演技。
首先,誰(shuí)規(guī)定演戲必須是交通明星,年紀(jì)大了就不能演戲了。
像大康書(shū)記吳剛,陳帝明道這些演技都不夠好。他們比那些所謂的流量明星強(qiáng)幾萬(wàn)倍。
另外,無(wú)論是電影還是電視劇,都必須有人扮演媽媽、爸爸和奶奶的角色。
有20歲出頭的年輕人不用年紀(jì)大,這顯然是不合理的。
而且最重要的是,在《旗袍美探》這部劇里,馬伊琍和文戈這兩個(gè)角色顯然都是已經(jīng)過(guò)了30歲的人,有著豐富的人生經(jīng)歷,兩個(gè)中年演員來(lái)演更合適。
翻譯演技很有意思。
第二,《旗袍美探》定位于上世紀(jì)30年代的上海,而女主蘇留法歸來(lái),所以人更開(kāi)放、更迷人、更愛(ài)玩、更向往自由。
所以在這部劇里,馬伊琍的表情和動(dòng)作都非常的非中國(guó)化,有的別扭,有的是寫(xiě)出來(lái)的,所以很多人稱之為翻譯演技。
不過(guò)仔細(xì)想想,如今的中青年女演員中,除了那些受過(guò)正規(guī)教育的老戲骨,其余的要么是想賣(mài)萌,要么就跟面癱似的,而演技浮夸的伊利卻是鳳毛麟角。
雖然一開(kāi)始很多人對(duì)這個(gè)翻譯腔表示不喜歡,有些人甚至看了10分鐘就棄劇了,但如果你真的耐心看下去,你會(huì)發(fā)現(xiàn)馬伊琍把上海年輕女性的獨(dú)立意識(shí)和美麗迷人的小女孩結(jié)合在一起,相當(dāng)有意思。
可以說(shuō)這部劇不僅把馬伊琍的美炸了,還把她婀娜多姿的身材體現(xiàn)到了極致。
當(dāng)然,另一方面,這部劇僅僅從劇本的邏輯性和徹底性來(lái)說(shuō)是不合格的。
但是,如果你把它當(dāng)成烹飪神器,你會(huì)發(fā)現(xiàn)這部劇真的很值得一看。
而且,對(duì)于翻拍來(lái)說(shuō),如果不能完全本土化,完全西化會(huì)更新穎,比那些沒(méi)有根基的翻拍要好。
那么,如果有人問(wèn)馬伊琍有沒(méi)有演技?看完《旗袍美探》就知道了。
演技上的突破。
當(dāng)然,對(duì)于一個(gè)中年女演員來(lái)說(shuō),尋求演藝上的突破也是一個(gè)冒險(xiǎn)的舉動(dòng)。
中年女演員馬立克伊利,隨著年齡的增長(zhǎng),資源的匱乏,以及健康等諸多因素的影響,會(huì)越來(lái)越窄。
所以很多人會(huì)選擇改變自己的角色類型來(lái)拓寬自己的演藝道路,比如劉琳。無(wú)論是特工、村姑、單親媽媽還是貴婦,劉琳都表現(xiàn)得完美。
馬伊琍最近兩年也是如此,從《我的前半生》的職場(chǎng)女性到《找到你》到《旗袍美探》的保姆。可以說(shuō)馬伊琍也在嘗試不同的角色類型,表現(xiàn)也很不錯(cuò)。然而,它的黑粉很頑固,很煩人。
所以,在文章的最后,我還是想問(wèn)一句,為什么不能承認(rèn)她有演技?