中國(guó)新聞周刊微信公號(hào) 消息,當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日下午,韓國(guó)最大在野黨共同民主黨黨首李在明涉嫌違反《公職選舉法》一案,在首爾中央地方法院一審宣判。李在明被判處有期徒刑1年,緩刑2年。李在明在庭審結(jié)束后表示,將提起上訴。
韓聯(lián)社稱,法院的裁決“遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出共同民主黨的預(yù)期”。本案的核心問(wèn)題,是李在明在2022年總統(tǒng)選舉期間,在接受媒體采訪時(shí)謊稱不認(rèn)識(shí)一名涉嫌更久遠(yuǎn)的瀆職舞弊案件的下屬。檢方于2022年9月提起該檢控。
此前,外界普遍認(rèn)為法院可能對(duì)李在明處以較低額度的罰款。但一審判決稱李在明有歪曲和損毀民意之嫌,情節(jié)“相當(dāng)嚴(yán)重”。如果上訴被駁回,緩刑判決意味著李在明將即刻喪失國(guó)會(huì)議席,且無(wú)法參加2027年的總統(tǒng)選舉。此外,共同民主黨還必須“歸還”2022年總統(tǒng)競(jìng)選的國(guó)家撥款。
頗為“巧合”的是,就在一天前的11月14日,李在明的夫人金惠京剛被水原地方法院處以300萬(wàn)韓元罰金,理由是金惠京在2022年韓國(guó)總統(tǒng)選舉期間,用京畿道政府的公費(fèi)宴請(qǐng)多名議員。法院認(rèn)定,這頓花費(fèi)了10萬(wàn)韓元的公費(fèi)宴“妨礙選舉公正”。
雖然韓國(guó)總統(tǒng)室一再?gòu)?qiáng)調(diào)最近兩年來(lái)韓國(guó)檢方對(duì)李在明夫婦的調(diào)查、訴訟并無(wú)總統(tǒng)尹錫悅的授意,但在野黨及朝野輿論普遍認(rèn)為,檢察官出身的尹錫悅已將韓國(guó)檢察系統(tǒng)變?yōu)榇驌粽场⑼炀鹊兔灾С致实年P(guān)鍵工具。
今年5月以來(lái),堅(jiān)持調(diào)查尹錫悅夫人金建希受賄問(wèn)題的原中央地檢廳廳長(zhǎng)宋京浩等人被撤職或調(diào)離,調(diào)查李在明、文在寅等進(jìn)步陣營(yíng)政治人物的全州地檢廳廳長(zhǎng)李昌洙等人得到提拔,更讓總統(tǒng)室與檢方的“配合”關(guān)系公開(kāi)化。在此背景下,針對(duì)李在明夫婦的檢控取得新“突破”,并不令人意外。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2024年11月15日,韓國(guó)首爾,共同民主黨黨首李在明離開(kāi)首爾中央地方法院。 圖源:視覺(jué)中國(guó)
“同事”操戈
韓國(guó)政壇素有“總統(tǒng)魔咒”之說(shuō),但也有朝野領(lǐng)導(dǎo)人在位時(shí)保持體面、共商國(guó)是的傳統(tǒng)?,F(xiàn)任總統(tǒng)和現(xiàn)任國(guó)會(huì)第一大黨領(lǐng)袖斗到你死我活的情況,其實(shí)并不常見(jiàn)。去年8月李在明為抗議尹錫悅“暴政”而絕食時(shí),與李在明相熟的青瓦臺(tái)前國(guó)政運(yùn)營(yíng)室局長(zhǎng)權(quán)起植就曾對(duì)《中國(guó)新聞周刊》表示,自尹錫悅上任以來(lái),尹、李二人一年半沒(méi)有通話,以至于“除了絕食,李在明很難找到更有效的和尹錫悅‘對(duì)話’的方式”。
尹、李關(guān)系何至于此?一切都始于2022年韓國(guó)總統(tǒng)選舉。在那之前,兩人算是文在寅政府的“同事”。尹錫悅曾任總檢察長(zhǎng),但因堅(jiān)持調(diào)查文在寅親信曹?chē)?guó)的腐敗案而和進(jìn)步陣營(yíng)決裂。李在明作為京畿道知事,因防疫工作出色而聲名鵲起,但與文在寅的關(guān)系并不好,經(jīng)常批評(píng)政府。
兩人都以作風(fēng)激進(jìn)、言辭出格知名,使得2022年韓國(guó)總統(tǒng)選舉打破了政治下限。雙方競(jìng)選團(tuán)隊(duì)一直聚焦于挖掘?qū)Ψ胶蜻x人及家人的“丑聞”,從“兒子賭博”到“求神算命”,被韓、美媒體譏諷為“魷魚(yú)游戲”“比爛大會(huì)”。最終,尹錫悅以不到1個(gè)百分點(diǎn)的優(yōu)勢(shì)勉強(qiáng)勝出,對(duì)李在明的政治清算隨即全面展開(kāi)。
11月15日的判決,只是李在明面臨的四項(xiàng)正在進(jìn)行的刑事訴訟的第一件。其他三個(gè)案件分別是:教唆前秘書(shū)提供虛假證詞,在城南市長(zhǎng)任上涉嫌地產(chǎn)開(kāi)發(fā)瀆職和腐敗,以及向朝鮮非法轉(zhuǎn)移800萬(wàn)美元的“對(duì)北輸款”案。本月25日,教唆犯罪案的一審也將宣判。
城南市長(zhǎng)案追溯的是十多年前的舊事,而“對(duì)北”問(wèn)題是保守陣營(yíng)打擊進(jìn)步陣營(yíng)的慣用方式。約20年前的金大中“對(duì)北輸款”案中,前統(tǒng)一部長(zhǎng)林東源等多名對(duì)南北和解做出貢獻(xiàn)的官員被拘捕,負(fù)責(zé)“輸款”的現(xiàn)代集團(tuán)總裁鄭夢(mèng)憲自殺。如今,前總統(tǒng)文在寅也面臨類似的司法調(diào)查,其執(zhí)政期內(nèi)促成朝韓、朝美領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤的幾位核心高官,均已遭到檢控。
“檢控政治”
雖然私人關(guān)系不睦,但“尹錫悅檢察官”對(duì)李在明等人窮追猛打,顯然不是為了報(bào)復(fù)泄憤。一方面,這可以轉(zhuǎn)移輿論對(duì)“第一夫人”金建希受賄、干政問(wèn)題的關(guān)注度,部分挽救尹政府自執(zhí)政第一年開(kāi)始就不斷刷新歷史紀(jì)錄的低迷支持率;另一方面,這可以影響進(jìn)步陣營(yíng)對(duì)2027年總統(tǒng)選舉的布局。
一些觀點(diǎn)認(rèn)為,尹錫悅持續(xù)炒作李在明的“腐敗”問(wèn)題,但未能避免執(zhí)政黨在2024年國(guó)會(huì)選舉中一敗涂地,甚至錄得1987年以來(lái)韓國(guó)朝野議席差距最大的一次選舉,這足以證明“檢控李在明”的無(wú)效。
但事實(shí)上,過(guò)去一年,因?yàn)槔钤诿魃碡?fù)多重刑事訴訟,以前總理李洛淵為代表的數(shù)十名共同民主黨議員主張“下一任總統(tǒng)必須能避免被抓”,提出換帥。這導(dǎo)致進(jìn)步陣營(yíng)分裂為“反明”和“挺明”陣營(yíng),李洛淵、曹?chē)?guó)等人紛紛出走,另立新黨。這場(chǎng)內(nèi)斗導(dǎo)致進(jìn)步陣營(yíng)未能在2024年國(guó)會(huì)選舉中贏得200席的絕對(duì)多數(shù),也就未能獲得直接彈劾總統(tǒng)的能力。
從這個(gè)意義上說(shuō),對(duì)李在明的刑事調(diào)查,事實(shí)上已經(jīng)拯救了一次尹錫悅的政治生命。
如今,一旦李在明的上訴被駁回,終審裁定11月15日的判決生效,就意味著李在明的國(guó)會(huì)議席當(dāng)即被剝奪,他也被禁止在未來(lái)五年內(nèi)競(jìng)選公職。這意味著,今年8月剛剛舉行完黨首選舉的共同民主黨,將被迫選擇一名新的領(lǐng)袖,領(lǐng)導(dǎo)國(guó)會(huì)并參與2027年的總統(tǒng)選舉。
此外,共同民主黨還必須歸還在2022年總統(tǒng)選舉期間從國(guó)家選舉監(jiān)督機(jī)構(gòu)收到的最高達(dá)434億韓元的經(jīng)費(fèi)。對(duì)于剛剛經(jīng)歷了國(guó)會(huì)選舉的共同民主黨來(lái)說(shuō),短期內(nèi)這將造成嚴(yán)重的財(cái)務(wù)危機(jī),且進(jìn)一步激化黨內(nèi)矛盾。
今年年初,在李洛淵等人脫黨后,前總理金富謙成為共同民主黨內(nèi)文在寅派的代表,和李在明共同領(lǐng)導(dǎo)了國(guó)會(huì)選戰(zhàn)。8月的選舉中,金富謙也被視為比李在明更溫和的黨首人選。
但是,如果上訴被駁回,李在明是否會(huì)甘心離開(kāi)共同民主黨的領(lǐng)導(dǎo)層?即使李在明和平退出,支持他的偏激進(jìn)派和支持金富謙等人的偏溫和派,是捐棄前嫌、共推新領(lǐng)袖,還是會(huì)爆發(fā)新一輪內(nèi)斗?2022年總統(tǒng)選舉的黨內(nèi)初選中,李在明和李洛淵競(jìng)爭(zhēng)激烈,使得一些溫和派在后來(lái)的大選中棄票,間接導(dǎo)致了尹錫悅勝利。這段歷史是否會(huì)重演?
可以確定的是,“檢控政治”對(duì)韓國(guó)政壇的影響,還將持續(xù)很長(zhǎng)一段時(shí)間。檢察官出身的尹錫悅也難以脫身。就在李在明被判刑的前一天,11月14日,韓國(guó)國(guó)會(huì)第三次通過(guò)法案,要求任命特別檢察官調(diào)查尹錫悅夫人金建希操縱股價(jià)和干政的問(wèn)題。前兩次法案都被尹錫悅否決,但近期,尹錫悅在執(zhí)政黨黨首韓東勛等黨內(nèi)大佬的壓力下,已被迫表態(tài)“暫停金建希公開(kāi)活動(dòng)”。尹錫悅是否會(huì)繼續(xù)阻礙針對(duì)妻子的檢控,備受關(guān)注。
原標(biāo)題:“宿敵”相爭(zhēng),李在明被判刑
編輯:周自力責(zé)編:周尚斗審核:馮飛