下面一句是少年娶我可好。
出處為《十里紅妝女兒夢》,作者是何曉道,又名小道,浙江寧海人,1963年生。全文是“待我長發(fā)及腰,少年娶我可好?待你青絲綰正,鋪十里紅妝可愿? 卻怕長發(fā)及腰,少年傾心他人。待你青絲綰正,笑看君懷她笑顏?!?/p>
示例:
待我長發(fā)及腰,桃花依舊妖嬈。 去年燕子早還巢,遠(yuǎn)鄉(xiāng)少年可好?
夢里朝陽淺笑,何愁折柳村橋。 良弓輕馬意逍遙,千里云山獨(dú)嘯。
待我長發(fā)及腰,將軍歸來可好?
此身君子意逍遙,怎料山河蕭蕭。
天光乍破遇,暮雪白頭老。
寒劍默聽奔雷,長槍獨(dú)守空壕。
醉臥沙場君莫笑,一夜吹徹畫角。
江南晚來客,紅繩結(jié)發(fā)梢。
這首詩作者為現(xiàn)代何曉道,出自《十里紅妝女兒夢》一書。
譯文:
等到我頭發(fā)長到腰間,將軍回來可好?這一生君子恣意逍遙,怎能料到山河蕭瑟。在晨曦出現(xiàn)時(shí)我們相遇,在日薄西山時(shí)白頭到老。冰冷的劍默默聽著奔雷聲,長槍獨(dú)自守在空空的戰(zhàn)壕。醉臥沙場君莫笑,一夜吹徹畫角。晚上接到了從江南來的的客人,給我捎來了戀人用紅繩系住的一縷秀發(fā)。
待我長發(fā)及腰時(shí)下一句是“少年你娶我可好”?!按议L發(fā)齊腰 ”本出自《十里紅妝女兒夢》中的“待我長發(fā)及腰,少年你娶我可好?待你青絲綰正,鋪十里紅妝可愿?”十里紅妝是古老的傳統(tǒng)民俗,這種嫁女的場面。人們常用“良田千畝,十里紅妝”形容嫁妝的豐厚。