出門在外,行走在陌生的城市,不免要接觸到當(dāng)?shù)胤窖?。語言是一座城市的文化血脈,懂得當(dāng)?shù)氐恼Z言也就能越發(fā)貼近它的市井生活,觸摸到它的歷史痕跡。濟(jì)南方言屬北方官話系統(tǒng)。濟(jì)南方言以市區(qū)的舊城區(qū)(今歷下區(qū))為代表,特點(diǎn)是豪爽快直,日常語言交流坦誠相見、毫無戒備之心。下面就跟著一起來了解一下濟(jì)南的方言吧:
操作方法01和時(shí)間有關(guān)的濟(jì)南話:天行——天上;成天——整天 早心——早晨 老時(shí)節(jié)——很長時(shí)間夜來——昨天。
02和食物有關(guān)的濟(jì)南話:滋洇滋洇——指慢慢喝酒,滋潤一下;束拉——放到嘴里舔;喉咸——很咸的味道; 甜絲絲的——味道很甜; 西甜——味道很甜; 細(xì)溜——形容很細(xì)、很苗條; 面兜兜的——很面;皮艮——指食物受潮不脆不酥,不好咬。噶拉油子——醬油螺絲豬薰——竹筍。
03對人的稱謂:老師兒——濟(jì)南人,人與人之間的相互稱呼;臨身家——鄰居家; 老生子——最小的孩子;磨子——小男孩。
04對動(dòng)物的稱謂:老鴰——喜鵲,凝尺鉤子--泥鰍;壁虎——邪乎鏈子;長乙巴狼子——黃鼠狼;老燒狗(燒雀狗、燒雀、)——蟬蛹;姐了歸兒——知了;刀浪(輕聲讀)——螳螂;蜓蜓——蜻蜓;家雀子——麻雀 長蟲——蛇;乖子——蟈蟈;蜘蛛——餓狼柱子。
05其他日常用語:目量——指猜測,估計(jì)的意思;象中(xiāngzhōng)——看好了,選中了;么——濟(jì)南人最常用的詞,指什么;冷 ——特別的;杠塞來--很好玩;棱(棱好)——很、非常;喜得上——很喜人,高興;母有(母家,母家有)——沒有;揍飯——做飯;知不到——不知道;逛游——無目的的散步。