《白蛇傳》表演者:岳云鵬 孫越
岳:很開(kāi)心今天給大家說(shuō)段相聲。孫:沒(méi)錯(cuò)。
岳:上臺(tái)先做個(gè)自我介紹。孫:老規(guī)矩。
岳:我叫岳云鵬,是一個(gè)小學(xué)生。孫:謙虛了。
岳:站在我旁邊的要沉痛的,不隆重的介紹一下。孫:好嘛,這一上來(lái)就給我整死了。
岳:站在我旁邊的是一只相聲演員。孫:什么叫一只啊,會(huì)不會(huì)說(shuō)話。
岳:那是什么啊?孫:一個(gè)。
岳:好吧,站在我旁邊的是一個(gè)相聲演員,相聲講究說(shuō)學(xué)逗唱。今天吶給各位伺候一段相聲,相聲講究四門功課,說(shuō)學(xué)逗唱。孫:沒(méi)錯(cuò)。
岳:前三個(gè)大家都知道,唯獨(dú)這最后一個(gè)唱不大熟悉。孫:那您給大伙說(shuō)說(shuō)。
岳:相聲里面的唱指的是太平歌詞,這是本門的唱,其他的唱歌歌曲啊,京劇,大鼓,地方戲都是學(xué),都有專門的人負(fù)責(zé)這一項(xiàng)目。孫:說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。
岳:太平歌詞啊,簡(jiǎn)單易學(xué),就兩句來(lái)回倒騰,學(xué)會(huì)兩句就會(huì)一萬(wàn)句。在唱太平歌詞的時(shí)候還有一個(gè)伴奏樂(lè)器,話說(shuō)是慈禧老佛爺宣說(shuō)相聲的進(jìn)宮唱太平歌詞,可是沒(méi)有伴奏不好聽(tīng)啊,于是就去御花園找了兩片竹板,加以伴奏,由于是老佛爺御賜的,所以叫做御子板。孫:還有這典故啊。
岳:我這手上的就是一副御子,這只有相聲演員會(huì)使,我給大伙打打看。(太平歌詞白蛇傳)孫:嘿,還真有本事。
岳:太平歌詞啊有各種題材,什么《韓信算卦》《鷸蚌相爭(zhēng)》《單刀赴會(huì)》等等,其中有一個(gè)大家都知道《白蛇傳》,講的是一條偉大的長(zhǎng)蟲(chóng)。孫:額喲喂,什么詞啊?
岳:大家可能不知道,長(zhǎng)蟲(chóng)就是蛇的意思,老話。講的是一條白色的長(zhǎng)蟲(chóng)在那轉(zhuǎn),盤繞的意思。孫:哎喲喂,你說(shuō)的這是貪吃蛇。
岳:?jiǎn)?,你還用諾基亞哪,現(xiàn)在大家都用蘋(píng)果手機(jī)iphone啊,4s店出的。孫:嚯,你這手機(jī)要不要加油?。?/p>
岳:怎么還要加油啊,需要充電啊?孫:你不是4s店出的么,那叫iphone4s。
岳:好吧,咱們今天說(shuō)的是《白蛇傳》,白蛇的傳記,講的是四個(gè)人物。孫:主要人物。
岳:趙雅芝,葉童,張曼玉,趙文卓,阿薩,李連杰等。孫:等等,你要死啊。
岳:開(kāi)心么?孫:這有什么開(kāi)心的啊,你是電影電視劇一個(gè)沒(méi)落下啊,你得看看那書(shū)。
岳:出版了么?孫:廢話,沒(méi)出版怎么拍的?。?/p>
岳:你去門口的成賢書(shū)店看看有沒(méi)有白蛇傳。孫:這學(xué)校門口是沒(méi)有。
岳:沒(méi)有白蛇傳,只有這么一本書(shū),新白娘子傳奇。孫:哎,等等,這是盤。
岳:后來(lái)就拍成了盤。孫:哦,這是書(shū),這就給拍成了盤。
岳:你有沒(méi)有我們?nèi)祟惖乃季w,書(shū)能拍成盤么。孫:你說(shuō)的拍成的盤啊。
岳:攝像機(jī)的形式拍出來(lái),然后制作成盤。孫:等會(huì),你這什么姿勢(shì)?。?/p>
岳:攝像機(jī)。孫:你再比劃一個(gè)。
岳:亞美爹。孫:你是日本回來(lái)的吧?
岳:我都聽(tīng)不懂。有這么一本書(shū)叫做《義妖傳》。孫:對(duì)對(duì)。
岳:講究的就是這個(gè)故事,四個(gè)人物。孫:對(duì)。
岳:白娘子。孫:對(duì)。
岳:白娘子,白真素。孫:白真素啊,這娘么一點(diǎn)肉沒(méi)有,那得瘦成什么樣???
岳:你說(shuō)話太俗氣,娘么娘么的。孫:不這樣說(shuō)你聽(tīng)不懂。白娘子,白素貞。
岳:對(duì),白娘子白素貞,還有那個(gè)許仙,姓許名仙,字三多。孫:字三多啊,這還當(dāng)過(guò)兵怎么著啊,許漢文。
岳:許漢文。還有一個(gè)小青,法海兒。孫:哎,這怎么還法海兒啊,法海,別亂用這兒化音。
岳:我得問(wèn)問(wèn)你,現(xiàn)在咱們?cè)谀睦锇?,咱們?cè)谀暇暇┤酥v話不也有兒化音么。你聽(tīng)聽(tīng),法海兒,個(gè)么司去啊。孫:這法海還有街坊啊,敢情。
岳:施主。新街口十大盤膝去。孫:這法海是個(gè)老流氓啊。
岳:咱們就說(shuō)這個(gè)這個(gè)意思,講究的這四個(gè)人物,其中最講究的還是這白娘子和三多兄。孫:哎,錯(cuò)了唄,漢文。
岳:許漢文,他們兩個(gè)人的凄美愛(ài)情故事。孫:對(duì)對(duì)對(duì)。
岳:那這倆人是怎么相識(shí)的呢,這會(huì)啊,有朋友就會(huì)舉手了,說(shuō)這個(gè)我知道,電視劇說(shuō)過(guò),電影演過(guò)。各位,都不知道,都是假的,我來(lái)給各位講講故事梗概。孫:您來(lái)真的。
岳:我來(lái)給各位講講怎么回事,這是在某一年的某一天。孫:你這連日子都沒(méi)有。
岳:我要隨便說(shuō)個(gè)日子行嗎。孫:那也得有日子啊。
岳:在1937年的7月7號(hào)。孫:這白娘子和許仙和日本鬼子一起來(lái)的啊。
岳:你這不是要有日子么。這一天那,白娘子正在二樓梳妝打扮,一不小心啊,頭上的簪子掉了下來(lái),正好砸在許仙頭上。許仙抬頭一看,哇塞,大美瑞。就看上白娘子了,就去隔壁網(wǎng)婆家找王婆,王婆正嗑瓜子呢,喲,這不是許仙大官人么。后來(lái)這個(gè)許仙給武松給cei了
凄美啊。孫:您那,該吃藥吃藥,這是白蛇傳么。
岳:誒,我記得你買過(guò)炊餅啊。孫:弄半天我就是那武大郎啊,能不瞎說(shuō)么,你說(shuō)的這個(gè)是金瓶梅,能有點(diǎn)文化???
岳:我看的是插圖版的。孫:好嘛,不識(shí)字原來(lái)。
岳:不和你開(kāi)玩笑了,故事是這樣的,最早啊有這么一本書(shū),叫做《義妖傳》。孫:這對(duì)。
岳:有這么一個(gè)小牧童,在去放牛的路邊上發(fā)現(xiàn)這么一條小白蛇,奄奄一息。孫:要死。
岳:馬上就要死了,小牧童心生憐憫把這個(gè)小白蛇弄家去了,就給救治好了。孫:這才對(duì)。
岳:給他敷藥,給他療傷,就給小白蛇給修好了。弄好了。不,治好了。孫:都是些什么詞???
岳:就給小白蛇給放回峨眉山。等到一千年以后,小白蛇修煉成精帶領(lǐng)這自己的妹妹小青下山來(lái)尋找自己的恩人。孫:哦,小青。
岳:話又說(shuō)了,白娘子和小青是親姐妹么?孫:是。
岳:不對(duì)。孫:怎么就不對(duì)???
岳:鄰居妹妹,林妹妹。孫:還寶哥哥呢,小青和白娘子都是蛇,親戚。
岳:不是,有考究么?孫:你這有考究么?
岳:有。孫:你說(shuō)我聽(tīng)聽(tīng)?
岳:我問(wèn)你白娘子是什么顏色的長(zhǎng)蟲(chóng)???孫:白的呀。
岳:小青呢。孫:青色的啊。
岳:如果說(shuō)他們是親姐妹的話,他們父母是什么顏色啊。孫:青花瓷啊。
岳:那他爸爸是周杰倫???孫:哪那么些個(gè)花花腸子啊,不是親的啊,干的。
岳:啊,干的,干姐妹。這白娘子啊帶著自己的鄰居妹妹,林妹妹下山來(lái)尋找自己的恩人,哪一天啊,清明節(jié)這一天。孫:好日子。
岳:你們家清明節(jié)是好日子啊。孫:清明節(jié)怎么不是好日子,國(guó)家都給假了。
岳:算是好日子吧,小牧童,轉(zhuǎn)世投胎,好幾代。孫:十代。
岳:變成了許仙,在西湖邊上旅游去了,邊走還邊唱。
歌名:太平歌詞《白蛇傳》
演唱:岳云鵬
作詞:佚名
作曲:佚名
歌詞:
杭州美景蓋世無(wú)雙,西湖岸奇花異草四了季的清香
那春游蘇堤桃紅柳綠,夏賞荷花映滿了池塘
那秋觀明月如同碧水,冬看瑞雪鋪滿了山崗
我表的是蛾嵋山白蛇下界,在這上天怒惱了張玉皇
怒沖沖差法海臨了凡界,在這金山寺內(nèi)把這方丈來(lái)當(dāng)
這一天許漢文來(lái)這燒香還愿,老法海攔去路是有語(yǔ)開(kāi)了腔
我算定你的妻是多了年的怪蟒,纏繞你結(jié)連理盜取真陽(yáng)
有許仙聞此言魂飛魄散,留在了文殊院他是未轉(zhuǎn)錢塘
那青白蛇一怒就找到了寺院,手指山門罵和尚
放出來(lái)兒夫還則罷了,若不然青鋒劍下禿頭命亡
眾僧人急忙忙把這扇門關(guān)上,抱頭鼠躥往殿內(nèi)藏
小青兒拘來(lái)了魚(yú)兵蟹將,眾水族顯神通他又水淹佛堂
老法海坐蓮臺(tái)掐訣念咒,水也漲那個(gè)廟也漲漫不了山墻
錢塘縣的眾~黎~民~遭了涂炭,數(shù)十萬(wàn)生靈水內(nèi)亡
半懸空又來(lái)了天兵天將,金吒木吒哪吒是托塔天王
四值功曹二十八宿,梅山六將是灌口的楊二郎
李天王一怒就祭起了寶塔,眼睜睜要把這白蛇來(lái)傷
奎星爺發(fā)慈悲救她逃走,只因她腹內(nèi)懷有狀元郎
老法海面對(duì)許仙開(kāi)言道,我賜你佛缽你去把妖降
許漢文接過(guò)了佛缽心腸變,那步履踉蹌遘奔了錢塘
一路上點(diǎn)點(diǎn)飄殘?zhí)倚佑?,蕭蕭不斷那柳風(fēng)揚(yáng)
也顧不得連理枝兒狂風(fēng)吹散,也顧不得比翼鳥(niǎo)兒那樹(shù)下傷亡
玉碎珠沉人不在,鏡花水月兩分張
穿大街過(guò)小巷來(lái)得多么快,啟珠簾走進(jìn)來(lái)這負(fù)心的郎
白娘子見(jiàn)佛缽得得得得顫,戰(zhàn)兢兢玉體粉了面的焦黃
尊丈夫高抬手你把奴容讓,止不住秋波兒她是淚灑千行
奴為你貪紅塵懶登仙界,奴為你產(chǎn)生下許家的兒郎
曾記得游湖借傘百般恩愛(ài),曾記得紅羅帳下會(huì)鴛鴦
那五月初五是端陽(yáng)日,大不該夫妻對(duì)坐飲雄黃
三杯酒下咽喉醉倒了銷金帳,現(xiàn)原形嚇得兒夫命見(jiàn)閻王
奴為你長(zhǎng)壽山盜回了還陽(yáng)草,還與那護(hù)山的神將大戰(zhàn)了一場(chǎng)
多虧那壽星爺發(fā)了惻隱,賜了那保命丹回轉(zhuǎn)山崗
我進(jìn)門來(lái)呀~用金簪那個(gè)橇牙關(guān)把那金丹灌下,搭救兒夫轉(zhuǎn)還陽(yáng)
我只說(shuō)到金山你要燒香還愿,這飛災(zāi)橫禍?zhǔn)芰似垩?/p>
到如今你手托佛缽回家轉(zhuǎn),口口聲聲要把妖降
看起來(lái)紅顏?zhàn)怨哦啾∶?,空叫我眼淚流干寸斷了肝腸
奴好比月當(dāng)空被這烏云遮上,奴好比瓦上霜難見(jiàn)日光
奴好比弓斷弦回天無(wú)術(shù),奴好比東流入海隱入了汪洋
我痛哀哀呀~忙把這個(gè)嬌兒抱,腹內(nèi)痛心內(nèi)苦淚灑胸膛
再吃口為娘斷腸的乳,從今以后你離了親娘
埋怨休把這娘埋怨,那埋怨你爹喪了天良
回頭忙把這個(gè)青兒妹妹叫,你與我撫養(yǎng)這小兒郎
忙把嬌兒遞過(guò)去,霎時(shí)間佛缽放了豪光
白娘子壓在了這雷峰塔,終朝每日那受凄涼
好可嘆十八年災(zāi)數(shù)才滿,許夢(mèng)嬌中狀元在這雷峰塔下是見(jiàn)了親娘
1、莊公閑游
別名勸人方
為太平歌詞傳統(tǒng)曲目,作品采用勸善規(guī)過(guò)的方式,提倡吃家常飯、穿粗布衣,過(guò)日子要節(jié)儉,家庭要和睦,要愛(ài)結(jié)發(fā)妻,屈死別告狀,餓死別犯法的人生態(tài)度。
通篇都在講述道理,沒(méi)有具體的故事情節(jié),反映了清末民初市民階層“比上不足比下有余”、“安貧守分忍為高”的處世哲學(xué)。
唱詞
版本一
那莊公閑游出趟城西。
瞧見(jiàn)了那他人騎馬我就騎著驢。
扭項(xiàng)回頭瞅見(jiàn)一個(gè)推小車的漢。
要比上不足也比下有余。
打墻的板兒翻上下。
誰(shuí)又是那十個(gè)窮九個(gè)富的。
說(shuō)是要飽還是您的家常飯。
要暖還是幾件粗布衣。
那座煙花柳巷君莫去。
有知疼著熱是結(jié)發(fā)妻。
人要到了難中拉他一把。
人要到了急處別把他來(lái)數(shù)。
要遠(yuǎn)看青山一塊石。
那近瞅松林長(zhǎng)不齊。
十個(gè)指頭伸出來(lái)有長(zhǎng)有短。
在樹(shù)木狼林有高有低。
在那山上石頭多玉石少。
世間的人多君子稀。
勸君沒(méi)有錢別賣您的看家狗。
有了錢別娶活人的妻。
要屈死三分別去告狀。
寧餓死別做犯法的。
有三條大道在當(dāng)中間兒走。
曲曲彎彎使不的。
天為寶蓋地為池。
人生世界上混水的魚(yú)。
那父母養(yǎng)兒魚(yú)拴著子。
有孝子賢孫水養(yǎng)魚(yú)。
弟兄們要相和魚(yú)兒幫著水。
妯娌們要和美水幫著魚(yú)。
您要生了一個(gè)孝順的子。
你叫他往東他不往西。
您要生了一個(gè)忤逆子。
你叫他打狗他去追雞。
人要到了十歲父母月兒過(guò)。
人要到了二十花兒開(kāi)了枝。
人要到了三十花兒正旺。
人要到了四十花兒謝了枝。
人要到了五十容顏改。
人要到了六十白了須。
那七十八十爭(zhēng)了來(lái)的壽。
要九十一百古又稀。
那位閻王爺比做打魚(yú)的漢。
也不定來(lái)早與來(lái)遲。
今天脫去了您的鞋和襪。
不知到了明日清晨提不提。
那花棺彩木量人的斗。
死后哪怕半領(lǐng)席。
空見(jiàn)那孝子靈前奠了三杯酒。
怎能見(jiàn)那死后的亡人把酒吃。
您就空著手兒來(lái)就空著手兒去。
縱剩下萬(wàn)貫家財(cái)拿不的。
若是趁著胸前有口氣兒在。
您得吃點(diǎn)兒喝點(diǎn)兒樂(lè)點(diǎn)兒行點(diǎn)兒好。
積點(diǎn)兒德為點(diǎn)兒人那是賺的。
版本二
天為寶蓋地為池。
人生世上渾水的魚(yú)。
父母養(yǎng)兒魚(yú)拴著子。
子孝孫賢水養(yǎng)魚(yú)。
弟兄們要相和魚(yú)兒傍著水。
妯娌們和美水傍著魚(yú)。
人生在世非容易。
氣化清風(fēng)肉化泥。
龍游淺水遭蝦戲。
虎落平陽(yáng)被犬欺。
得了勢(shì)的貍貓它歡似個(gè)虎。
落了破魄的鳳凰就不如雞。
猛虎豈在當(dāng)?shù)琅P。
那困龍也有上天時(shí)。
攢下了金山催命的鬼。
交下了朋友護(hù)身的皮。
為人莫做千年計(jì)。
三十年河?xùn)|四十年西。
大路口別種那荊棘樹(shù)。
到后來(lái)掛得你子孫的衣。
十個(gè)指頭伸出來(lái)有長(zhǎng)有短。
樹(shù)木瑯琳有高有低。
在那山上石頭多玉石少。
世間人多君子稀。
我是勸諸位。
沒(méi)有錢別賣您那看家的狗。
有了錢別娶這活人的妻。
屈詞三分別告去狀。
寧餓死別做這犯法的。
三條大路當(dāng)間走。
曲曲彎彎使不得。
閻王爺好比那打魚(yú)的漢。
也不定來(lái)早與來(lái)遲。
昨夜晚脫下了這鞋和襪。
不知道那今日清晨提不提。
花棺彩木量人的斗。
死后只剩下半領(lǐng)席。
空見(jiàn)那孝子在靈前奠了三杯酒。
誰(shuí)見(jiàn)那死去亡魂他把酒吃。
空著手兒來(lái),空著手兒去。
縱剩下萬(wàn)貫家財(cái)拿不得。
我是勸諸位。
趁著胸前有口氣兒在。
積點(diǎn)德 修點(diǎn)好 為點(diǎn)人來(lái)這是賺的。
我一言唱不盡勸人方一個(gè)古段。
我是愿諸位闔家歡樂(lè) 福壽天齊。
2、白蛇傳
相聲太平歌詞白蛇傳,同時(shí)由“白蛇傳”故事改編而來(lái)。
唱詞
杭州美景蓋世無(wú)雙。
西湖岸 奇花異草四個(gè)季的清香。
這春游蘇堤桃紅柳綠。
夏賞荷花映滿了池塘。
這秋觀明月如同碧水。
冬看瑞雪鋪滿了山崗。
我表得是蛾嵋山白蛇下界。
在這上天怒惱了張玉皇。
怒沖沖 差法海臨了凡界。
在這金山 寺內(nèi)把這方丈當(dāng)。
這一天許漢文燒香還愿。
老法海攔去路有語(yǔ)開(kāi)腔。
我算定你的妻多了年的怪蟒。
纏繞你 結(jié)連理 盜取真陽(yáng)。
有許仙聞此言魂飛魄散。
留在了文殊院未轉(zhuǎn)錢塘。
青白蛇一怒就找到了寺院。
拿手指山門罵和尚。
放出來(lái)兒夫還則罷了。
若不然青鋒劍下禿頭命亡。
眾僧人急忙忙把這山門關(guān)上。
那抱頭鼠躥往內(nèi)藏。
小青兒拘來(lái)了這個(gè)蝦兵蟹將。
眾水族顯神通水淹佛堂。
老法海坐在了蓮臺(tái)掐訣念咒。
那水也漲廟也漲漫不了山墻。
錢塘縣的眾黎民遭了涂炭。
數(shù)十萬(wàn)生靈在水內(nèi)亡。
半懸空又來(lái)了天兵天將。
那金咤木咤哪咤太子托塔的天王。
四值功曹二十八宿。
那梅山六將灌口的楊二郎。
李天王一怒就祭起了寶塔。
臉森森要把白蛇來(lái)傷。
奎星爺發(fā)惻隱放她逃走。
只因她腹內(nèi)懷有狀元郎。
老法海喚過(guò)了許仙開(kāi)言道。
我賜你 佛缽去把妖降。
許漢文接過(guò)了佛缽 心腸硬。
扭回頭來(lái)遘奔錢塘。
在這一路上 點(diǎn)點(diǎn)飄殘?zhí)倚佑辍?/p>
蕭蕭不斷柳風(fēng)揚(yáng)。
顧不得連理枝兒狂風(fēng)吹散。
顧不上比翼鳥(niǎo)棍下傷亡。
玉碎珠沉人何在。
在這鏡花水月兩分張。
穿大街過(guò)小巷來(lái)的多么快。
啟珠簾走進(jìn)來(lái)這負(fù)心郎。
白娘子見(jiàn)佛缽得得得得得顫那。
戰(zhàn)兢兢玉體粉了面的焦黃。
尊丈夫高抬手把奴容讓。
止不住秋波兒淚灑了胸膛。
曾記得游湖借傘百般恩愛(ài)。
曾記得那紅羅帳下會(huì)鴛鴦。
那五月十五端陽(yáng)日。
大不該夫妻對(duì)坐飲雄黃。
三杯酒下咽喉 醉倒在銷金帳。
現(xiàn)原形嚇的兒夫命見(jiàn)閻王。
奴為你長(zhǎng)壽山盜回了還陽(yáng)草。
還與那壽山的神將大戰(zhàn)了一場(chǎng)。
多虧了壽星爺發(fā)了惻隱。
贈(zèng)了那保命丹我這轉(zhuǎn)回了家鄉(xiāng)。
我進(jìn)門來(lái)呀用金簪那個(gè)橇牙關(guān)把這金丹灌下。
搭救兒夫你轉(zhuǎn)還陽(yáng)。
我只說(shuō)到金山你是燒香還愿。
又誰(shuí)知 飛災(zāi)橫禍落了身旁。
到如今你手托佛缽回家轉(zhuǎn)。
口口聲聲要把妖降。
看起來(lái)紅顏薄命真命苦。
空叫我 眼淚流干寸斷了肝腸。
奴好比月當(dāng)空被這烏云遮上。
奴好比瓦上霜我難見(jiàn)日光。
奴好比弓斷弦那回天無(wú)術(shù)。
奴好比東流入海隱入汪洋。
我這看起來(lái)人生苦短無(wú)有救。
不由得兩淚流干灑滿了胸膛。
忙把嬌兒懷中抱。
為娘我有句話細(xì)請(qǐng)端詳。
再吃口為娘斷腸的乳。
從今往后離了親娘。
蠻怨 休把娘蠻怨。
蠻怨 你父喪了天良。
回頭來(lái)忙把這青兒叫。
你與我撫養(yǎng)小兒郎。
忙把嬌兒遞過(guò)去。
那刷啦啦佛缽放了豪光。
白娘子壓在了這雷峰塔啊。
終朝每日受凄涼。
好可嘆十八年災(zāi)數(shù)才滿。
許夢(mèng)嬌 中狀元 雷峰塔下見(jiàn)了親娘。
我一言唱不盡這白蛇傳。
我是愿諸位合家歡樂(lè)是福壽綿長(zhǎng)。