這個(gè)問(wèn)題頗有點(diǎn)腦洞，有點(diǎn)“理更亂”的趕腳?。?！其亂有二：
“亂”之一在越南，粵語(yǔ)歌曲最流行么？這個(gè)沒(méi)有權(quán)威和數(shù)據(jù)定論，也沒(méi)有事實(shí)依據(jù)?；浾Z(yǔ)是華語(yǔ)的其中一支，粵語(yǔ)歌曲在中國(guó)有不可一世的存在感；更甚的是，很多粵語(yǔ)歌曲也有國(guó)語(yǔ)版本。暫且，可以把它統(tǒng)成為華語(yǔ)歌曲，也許會(huì)更加貼切。評(píng)外先理內(nèi)，先把國(guó)語(yǔ)定為在粵語(yǔ)之上的“統(tǒng)領(lǐng)”地位，才不會(huì)混淆國(guó)際視聽(tīng)和理解，更不會(huì)讓越南在所理解中華文化里“傻傻分不清”！粵語(yǔ)和國(guó)語(yǔ)，可以暫定為對(duì)外成為“華語(yǔ)”。這樣，也許就不會(huì)亂了吧！于越南而言，華語(yǔ)歌曲被一度追捧：華語(yǔ)版和越南語(yǔ)版的翻唱（也有人稱為：抄襲）是歌曲文化傳播的源頭，在很大程度上，歌星的參與、認(rèn)可、傳播，代表了“流行”的權(quán)威數(shù)據(jù)。鄙某人不才，在我所聽(tīng)到、看到的越南里，采用中國(guó)國(guó)語(yǔ)版的翻唱遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)（沒(méi)錯(cuò)，多了2個(gè)“遠(yuǎn)”字）大于粵語(yǔ)版。值得一提的是，越南語(yǔ)版本的翻唱，更是不計(jì)其數(shù)。
“亂”之二越南才是粵語(yǔ)歌曲最流行的國(guó)家么？這個(gè)說(shuō)法頗有點(diǎn)站不住腳。若不以人數(shù)論，只以周邊的其它東南亞國(guó)家覆蓋的華語(yǔ)占比而論，老撾、緬甸、泰國(guó)、柬埔寨....明顯更加親華一些，雖說(shuō)這些國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展不如越南，但是，服帖黏度絕對(duì)是棒棒噠的碾壓！小論：即便如此，相對(duì)國(guó)語(yǔ)，粵語(yǔ)明顯要難于學(xué)習(xí)一些（兩廣人士請(qǐng)一笑而過(guò)）。相對(duì)國(guó)際，華語(yǔ)的學(xué)習(xí)省事度或交流要正統(tǒng)一些。如果說(shuō)粵語(yǔ)流行，還不如說(shuō)華語(yǔ)盛行，樹(shù)旗方能行軍，不是么？
后語(yǔ)國(guó)際原本很復(fù)雜，對(duì)于娛樂(lè)圈，我不去過(guò)多解讀，音樂(lè)無(wú)國(guó)界，心情很簡(jiǎn)單，只要能夠帶來(lái)心靈的愉悅和放松......，就好！...每一首歌都是獨(dú)一無(wú)二的，每一臺(tái)感受都是另類釋?xiě)训?，每個(gè)人的心靈觸碰，都值得分享和聯(lián)動(dòng)。感謝疫情后期，祖國(guó)無(wú)恙，你我無(wú)恙。感謝偉大中國(guó)，綻放華夏，崛起華夏。2020MV??點(diǎn)擊播放真相：《越南歌曲100首集錦M?t tr?m bài hát t? Vi?t Nam-37分鐘》生命中你我相遇，頗有天緣，歌娛界粵語(yǔ)的流行已經(jīng)“賺”得滿世紛飛，讓我們一起參與和見(jiàn)證華語(yǔ)的盛行。歡迎您的點(diǎn)贊和關(guān)注，這會(huì)成就我們更多精華的奉獻(xiàn)！你的世界多一臺(tái)我：不難、不虧。我的世界多一臺(tái)您：即多了一份心情、鼓勵(lì)、責(zé)任。這里是【越南歌曲中文榜bài hát】：不以痞歌充庫(kù)，每曲都是干貨，為您正解盤(pán)點(diǎn)那個(gè)國(guó)度最具有視聽(tīng)審視力量的音樂(lè)——心靈之旅，回歸本心！...網(wǎng)際...再會(huì)！
加載中...
