沖繩島(日語:沖縄島 ;平假名:おきなわ しま;羅馬音:Okinawa shima),北部為山地,占全島三分之二,有那霸岳、嘉津宇岳、恩納岳等。南部多臺地和平原。
其西北部為一半島——本部半島。東北部是國頭山地。以農(nóng)業(yè)為主,有水田和果園,主產(chǎn)菠蘿、甘蔗。水產(chǎn)豐富。有罐頭、制糖等工業(yè)。那霸為最大港市。位于琉球群島中央,地處日本西南,在日本本土和中國臺灣之間,是群島中的最大島嶼。北距九州島約340公里,南北長約107公里,寬約31公里,周長約560公里,面積約1208平方公里,人口約122萬。沖繩島獨特的地理位置使它具有日本少有的亞熱帶風光,島上成林的棕櫚樹、檳榔樹和沙灘、海水構成了一幅美麗的圖景,這使它有了“東方夏威夷”的美稱。
沖繩島的蔬菜品種:
很久以來,沖繩的家庭料理就一直使用傳統(tǒng)農(nóng)作物,人們親切地稱其為“島蔬菜”。這些蔬菜經(jīng)過陽光的沐浴,海風的吹拂,并在沖繩特有的土壤孕育下茁壯生長,具有抗氧化性強,富含礦物質(zhì)的特點。在當?shù)爻谢蜣r(nóng)貿(mào)市場便可購買到,是沖繩料理不可缺少的食材。
苦瓜ゴーヤー
沖繩最具代表性的夏季蔬菜之王便是“苦瓜”。獨具苦味,一年四季廣泛種植。特別是從春天到夏天的生產(chǎn)量驟增,其苦味成分中的苦瓜素,能刺激腸胃蠕動,增進食欲。加熱調(diào)理也不易被破壞的維生素C更是檸檬的4倍。
島薤(島藠頭)島らっきょう / Shimarakkyou
島薤的最大特征是它的香味和辛辣。和日本內(nèi)陸的島薤相比,其個小質(zhì)軟,可用于腌菜和炒菜等,用途十分廣泛。在當?shù)仉娨晱V告中,有一次介紹了島薤的天婦羅,從此它便名聲大振。自那以后,很多餐廳將其導入菜單,轉眼間它的知名度更是一發(fā)而不可收。在排水良好、土質(zhì)肥沃的本島北部伊江村,村民們?yōu)榱搜娱L島薤可食用的白色部分,在種植的時候,即使是一丁點,也會想方設法盡量讓之深栽。脆生生有嚼頭,清香濃郁的風味,讓人百吃不厭,或許這就是伊江村產(chǎn)的島薤備受青睞的秘訣吧。
木瓜パパイヤ
在沖繩方言里被叫做“PAPAYA”的蔬菜木瓜,可廣泛用于烹制雜炒、燴煮和燉湯等各式菜肴。因其有助于促進產(chǎn)后身體恢復、確保奶水充足,所以在沖繩,自古以來它都是推薦給產(chǎn)后不久的婦女食用的極佳食材。還富含可分解三大營養(yǎng)成分的酵素,是一種具有保健功效的島蔬菜。
紅薯(又名紅芋)紅イモ / Beniimo
紅薯帶有鮮艷的紫紅色,以及甜而不膩、黏稠的口感。它蒸煮也好油炸也罷,都無比美味,不僅富含維生素和礦物質(zhì),還含有許多花青素(ANTHOCYANIDIN)成分,是近年來備受矚目的島蔬菜。它的品嘗味道在采摘4到5天后最好。在其里面的水分得到適量蒸發(fā)后,甜度會被濃縮,味道就自然更香甜。
絲瓜ナーベーラー
和苦瓜不相上下,另一款經(jīng)典沖繩夏季蔬菜是絲瓜。味噌風味的燴煮料理“煮絲瓜”是最受歡迎的烹調(diào)方法。此外它還可以用來炒菜或燉湯。內(nèi)含鉀和胡蘿卜素成分,有助于利尿。還可用于制作化妝水和防曬護膚等化妝品。
沖繩島胡蘿卜島ニンジン
沖繩島胡蘿卜,還被稱為“CHIDEKUNI“,其在沖繩方言中意為“黃蘿卜”。它富含胡蘿卜素和果膠,作為養(yǎng)身健體的滋補食材,深受人們珍視。在沖繩的主要產(chǎn)地是中城村和絲滿市。
<產(chǎn)季:11月上旬~2月下旬>
冬瓜シブイ(冬瓜) / Shibui
沖繩方言稱為””SHIBUI””的冬瓜,是一種迎接夏天來臨的島蔬菜,因其可一直保存至冬天而得此名。雖淡而無味,但跟肉、魚搭配后相輔相成,最適合熬湯或者燉菜。因富含水分和維生素C等營養(yǎng)成分,在食欲下降的炎熱季節(jié),它是頻繁登上沖繩人們家庭餐桌的島蔬菜之一。在中國,冬瓜一直都被視為腸胃虛弱時助于消化的食物。另外由于其熱量低,最近作為減肥保健食品也博得越來越多的關注。其收獲高峰期為4月~6月前后。伊江島、宮古島地區(qū)以及本島南部是它在沖繩的主要產(chǎn)地。此外,沖繩縣的冬瓜產(chǎn)量居日本第一。
田芋タイモ / Taimo
田芋富含淀粉,并含有鉀、鈣質(zhì)、鐵質(zhì)和維生素。由于生田芋容易腐爛變質(zhì),所以一般會蒸熟后上市。沖繩縣內(nèi)的主要產(chǎn)地為宜野灣市和金武町。
<產(chǎn)季:12月~4月>
四角豆(又稱四棱豆)シカクマメ / Shikakumame
豆莢外形呈四角狀,又帶著褶皺,因此得名為“四角豆”。一般會在它還很柔嫩的時候采摘,和扁豆一樣可以連豆莢一起食用。 富含維生素和礦物質(zhì)的四角豆,不僅是豆莢,葉子、花蕊、莖部和籽實均可食用,而根莖的營養(yǎng)價值據(jù)說是大豆的10倍以上。另外,由四角豆成熟的豆子萃取的成分制成的美容液產(chǎn)品,受到人們越來越多的關注。
紅鳳菜(紅莧菜)ハンダマ / Handama
紅鳳菜(紅莧菜,HANDAMA)是一種葉子正反面顏色各異的島蔬菜。生吃脆嫩爽口,而加熱后則會產(chǎn)生一種粘稠感,您可享用到兩種截然不同的風味。跟豬肉和日本素面等其他食材一起炒,或放入味噌湯、雜燴粥內(nèi),亦可油炸成天婦羅,適合于種類繁多的各式菜肴。由于其含有豐富的鐵、維生素和鎂成分(礦物質(zhì)),因此在沖繩,一直以來被稱為“血之藥”,具有補血生津的功效。另外,最令人矚目的是其葉子背面的紫色。它之所以為紫色,是由于含有一種名叫花青素的多酚的緣故。在沖繩,紅鳳菜自古以來就被廣泛種植,從冬天到初夏是它的收獲季節(jié)。
紅毛瓜モーウイ?モウイ / Mooui
“紅毛瓜(MOOUI)”的別名也叫“越瓜”,眾所周知它是奈良醬菜的原材料。果肉為白色,味道清淡,類似黃瓜。在沖繩,人們喜歡把它做成醋拌涼菜(酢の物)或涼拌菜(和え物)食用。含有豐富的水分、鉀以及維生素C,是一種可消腫解渴,潤喉生津的食材。
沖繩島白蘿卜島ダイコン
沖繩本地出產(chǎn)的島白蘿卜,個大多汁,且脆嫩甘甜。烹制時不易煮爛變形,還很容易入味。國頭村、大宜味村和中城村為其在沖繩的主要產(chǎn)地。
<產(chǎn)季:12月~3月>
紅薯葉カンダバー / Kandabaa
紅薯葉(KANDABAA),即紅薯生長過程中的莖上的葉子,是沖繩自古以來被食用的島蔬菜之一。沖繩是臺風很容易光臨的地方,每每農(nóng)作物受損嚴重時,拯救島民們使其免受饑荒之苦的,便是這個紅薯葉。 形狀呈心型,作為緩解腸胃疲勞的食材,一直深受珍視。沖繩縣農(nóng)業(yè)研究中心為了讓營養(yǎng)價值高且有益于身體健康的紅薯葉更易被食用,經(jīng)過不斷的品種改良,最終孕育而出的就是“具志頭117菜”這款新型島蔬菜。它柔軟無異味,連接葉片與粗大莖部的葉柄部分,咬起來,脆嫩的口感也是非常贊!無論是用來炒菜、涼拌、炸成天婦羅亦或鮮榨菜汁等,做法多樣,可享用其各種風味。