紐百倫是New balance剛剛進入中國市場使用的譯名。由于新百倫的品牌被人提前注冊了。所以早期New balance使用的是紐百倫。New balance是美國的一個體育品牌，由于擁有不錯的腳感和時尚的外形，在國內(nèi)獲得了不錯的人氣。當(dāng)年New balance以總統(tǒng)跑鞋的噱頭，加上比較親民的價格，火遍大江南北，滿大家都是一雙帶有N表的慢跑鞋。但是New balance進入中國市場的道路并非一帆風(fēng)順。就如同Joradn brand一樣，由于中文譯名被人提前注冊，所以New balance沒辦法使用新百倫的品牌名稱。于是New balance就和國內(nèi)公司打起了官司。雖然最后New balance勝訴了，拿回了新百倫的使用權(quán)，但是國內(nèi)品牌為了搶奪市場，成立了新百倫領(lǐng)跑等等諧音品牌。而很多消費者如果平時沒注意，就很容易上當(dāng)受騙。
加載中...